Matt Maeson’s show at U Street Music Hall competed with game seven of the World Series in a town that was desperate to end a 95-year championship drought. Regardless of the night’s high stakes, his fans--including a few in Nats gear--filled the sold-out room.